烟雨馆晚对葛绍体 · 宋一片斜阳天北角，半痕初月水东弯。 浮烟更拥云峰起，全似西湖远近山。 ♥ 0白话文译文天边北角洒落一片斜阳余晖， 东弯水面斜挂半痕淡淡初月。浮游的烟霭簇拥着云间山峰升腾而起， 宛如西湖远近错落的青青山峦。