鹧鸪天 其十六晏几道 · 宋手捻香笺忆小莲，欲将遗恨倩谁传。 归来独卧逍遥夜，梦里相逢酩酊天。 花易落，月难圆，只应花月似欢缘。 秦筝算有心情在，试写离声入旧弦。 ♥ 0白话文译文手里捻着香笺，思念着小莲，想把这心中的遗憾托付给谁去传递。归来后独自躺在逍遥的夜里，在梦中与她相逢，仿佛置身于醉人的天地间。花易凋零，月难常圆，只怕这花月般的欢聚缘分也如此短暂易逝。秦筝或许还留存着些许心情，且让我试着将离别的哀声谱入旧弦之中。