漫兴十九首 其十七王冕 · 元末明初重阳今日是，风雨满空城。 白发殊无赖，黄花似有情。 山寒孤树老，江净众鸥明。 且愿烽尘息，讴歌乐太平。 ♥ 0白话文译文又到一年重阳节，萧瑟风雨笼罩寂寥的城。苍苍白发更显寂寥，唯有秋菊却似含情相慰。寒山间孤树伶仃苍老，澄江上群鸥翎羽分明。惟愿战火烟尘早日平息，人间处处传唱太平歌声。