下第别令狐员外

马戴 ·

论文期雨夜,饮酒及芳晨。 坐叹百花发,潜惊双鬓新。 旧交多得路,别业远仍贫。 便欲辞知己,归耕海上春。

白话文译文

我们曾期待在雨夜讨论诗文,一同饮酒直到芬芳的早晨。独坐感叹百花绽放,暗自惊觉双鬓已添新白。旧友大多仕途通达,而我的事业遥远仍处贫困。便想告别知己,归去海边耕种春日田园。