蒲弄草堂
别搆草堂向蒲弄，蒲弄山高矗天起，倒影平湖三十里。
渡头平击问奇船，门巷纷纷响珠履。
一从观化去不来，旧基零落荒苍苔。
高林日暮鸟相语，废圃春深花自开。
花开花落几今古，风教何曾委尘土。
绵绵书泽犹在人，满邑弦歌比邹鲁。
我来曾过山之陬，夕阳驻马空回头。
九原之魂不可作，临风一笑云悠悠。
白话文译文
别在蒲弄建了一座草堂，蒲弄山高高耸立直插云天，倒影映在平湖中绵延三十里。渡口曾系着探访奇字的船只，门巷里传来众多珠履的声响。自从先生离世后再没回来，旧基荒废长满了苍苔。傍晚高林里鸟儿相互鸣叫，深春废园中花朵独自开放。花开花落经历了多少古今，教化之风何曾化为尘土。绵延的书卷恩泽仍在人间，满城弦歌之声堪比邹鲁。我曾来到山脚下，夕阳下驻马空自回头。九泉下的灵魂已不可再现，迎风一笑只见云悠悠飘荡。