独石

乃贤 ·

停骖眺青林,独石当广路。 峨峨龙君祠,殿屋隐朝雾。 前山过微雨,暝色起高树。 溪湾夕溜清,岩窦寒云聚。 东园有陵寝,龙虎蔚盘据。 行人下马过,敛衽夙惊惧。 凉风吹华发,感激岁年暮。 怅望南天云,徘徊不能去。

白话文译文

停马远眺青翠树林,一块孤石横在宽阔道路中央。巍峨的龙君祠殿宇,在晨雾中若隐若现。前山刚飘过细雨,暮色从高树间悄然浮起。溪流转弯处晚潮清泠,岩穴间寒云悄然聚拢。东园一带先代陵寝所在,石兽如龙虎雄踞盘伏。行人经过皆下马缓行,整衣肃立心怀敬畏。凉风吹动我花白鬓发,蓦然惊觉岁已迟暮。怅然遥望南方天际的流云,徘徊良久不忍离去。