览古 其一
六国割裂日，天下惟纵横。
秦未出函谷，驷铁胁齐荆。
揣摩韩魏伏，睥睨燕赵平。
新垣欲帝秦，计画业已成。
慷慨鲁仲连，片言折锋棱。
从来倜傥策，竟却十万兵。
功成不受赏，布衣但蜚征。
玉舄谢万乘，后有安期生。
东海非二子，谁哉乘蹻行。
白话文译文
六国分裂割据的时候，天下只讲究纵横之术。秦国军队还没开出函谷关，就用战车铁骑威胁着齐国和楚国。他们暗中算计着韩、魏两国是否屈服，又傲视着燕、赵两国等待平定。新垣衍想要尊奉秦王为帝，这个计谋已经谋划完成。但慷慨的鲁仲连，只用几句话就挫败了他们的锋芒。自古以来那些卓越的计策，竟然能退去十万大军。功业成就却不接受封赏，平民身份却远走高飞。仙鞋辞谢了帝王之位，后来还有安期生这样的人。东海之上如果没有这两位高士，还有谁能够踏着云气飞行呢？