顷以多故绝不作诗春暮霖潦为灾谷未入土恐有过时之忧聊命纸笔以谂同志云
生生本阳德，万物咸华滋。
穷阴忽为咎，积雨无晴时。
颠风泛洪涛，荡决渰畬菑。
沟壑有遗民，憔悴半流离。
空林少烟火，晨膳夕无炊。
县官急租税，督责烦鞭笞。
但知赴期会，谁能恤寒饥。
日月更相送，春事奄无遗。
过时而不耕，秋成安可期。
虽有劝农令，文具亦何为。
传闻盗贼起，民穷多致斯。
咄唶有深忧，岂惟漆室葵。
白话文译文
生命原本依靠阳气生长，万物都欣欣向荣。但连绵的阴雨忽然酿成灾祸，积雨成涝不见天晴。狂风掀起巨浪，冲毁堤坝淹没了田地。山沟里幸存的百姓，面容憔悴大半流离失所。空旷的树林中少有炊烟，早晨没饭吃，傍晚也揭不开锅。县官急着催收租税，责打鞭挞不断逼迫。他们只知道限期交差，谁又能体恤饥寒交迫的人？日月交替轮转，春天的农事已经彻底耽误。错过了时节不去耕种，秋天的收成怎能指望？即使有劝农的政令，也不过是一纸空文又有何用？听说盗贼纷纷起事，百姓穷困才导致这样。我深深叹息满怀忧虑，这岂止是像漆室女担忧国事那样简单。