送刘见颙海宪还楚

王邦畿 · 明末清初

泽兰湘芷待行人,越海离情去鸟频。 数四乞归今始许,十年旅宦已全贫。 看山莫忆前时路,学道偏宜未老身。 惭愧天南旧桃李,东风三月不成春。

白话文译文

泽兰和湘芷在岸边等待着远行的人,越海离别的情意如同那不断飞去的鸟儿。多次请求辞官归乡,如今终于得到许可,十年漂泊宦游,家财已经耗尽。看山时不必再忆起从前走过的路,学道修心正适合尚未衰老的身躯。惭愧的是,天南旧日的桃李(指学生或门生),即便在三月的东风里,也未能迎来真正的春天。