钟山悟真庵西竹林间苍崖千尺岁久折裂余与敦素行山中至此未尝不徘徊庵僧为开轩向之尽收其形胜名曰两翁作此

释德洪 ·

水边脩竹才堪数,竹外苍崖已半颓。 我辈自追方外乐,轩窗谁为此间开。 待邀山月三人共,要听松风万壑哀。 坐久篆畦香绕遍,碧消烟缕雪残灰。

白话文译文

水边稀疏的竹林尚可细数,竹外青苍崖壁已大半崩颓。我们自来追寻超脱尘俗的快乐,这敞开的轩窗又是谁为此间安排?想要邀请山间明月三人共醉,更要倾听松涛在万壑间的悲鸣。久坐时篆香盘绕满院,碧烟如丝缕消散,似雪后余烬。