昼眠治平寺

徐逸 ·

频年游览不暂寘,野艇往来无水程。 雨休最好是鸥浴,风静更清闻鹤声。 酒家新熟欠前账,僧榻借眠馀宿酲。 崧高泰华未挂眼,鬓影萧飒难为情。

白话文译文

这些年来四处漫游不曾停歇,一叶小舟随意漂荡不计水程。雨歇时最妙是看白鸥洗浴,风静处更听得鹤唳清越。酒家的新酒已熟却还赊着旧账,僧房的榻上借眠消解残醉。巍巍嵩山泰山华山都无暇细看,唯见镜中鬓发萧疏暗自怅然。