咏志二十首 其二十

黄佐 ·

荒哉阳台梦,无情成匹仇。 苟非精神合,淄渑为断流。 汉廷富群策,一言相千秋。 金石勒盟誓,倏忽婴罪尤。 河清尚可俟,汉广不可求。 言树谖草花,庶用忘我忧。

白话文译文

荒唐啊,那阳台上的云雨幻梦,无情之人却结为怨偶。若非精神真正契合,淄水渑水也会断流。汉廷虽多治国良策,一言可定千秋功业。金石上刻下的盟誓,转眼间就遭罪责。黄河变清尚可等待,汉水宽广却不可求。我种下忘忧草的花,但愿能忘却我的忧愁。