皇帝閤端午帖子
五日天中候，南风物阜时。
三边宽大诏，亿载太平期。
御服齐官献，生衣暴室供。
金箱初进入，一一耀黄封。
日毂过亭午，金徒缓报衙。
迩英催晚讲，分赐壑源茶。
灵开玉垒静无尘，圣泽新覃雨露匀。
束缚仇头藏武库，枭羹不用赐群臣。
远人新有约和书，并塞狼烟指日无。
圣主忧民轸宵旰，宫中犹绾辟兵繻。
白话文译文
正午时分迎来端午佳节， 南风和畅万物丰饶季节。边疆频传宽仁政令， 愿祝盛世永续不绝。宫人齐献新裁夏衣， 暴室赶制细葛生绢。金箱初启贡品琳琅， 黄绸封印流光熠熠。日影渐移过亭午， 铜漏缓滴催晚衙。讲筵将开需速往， 御赐壑源新茶香。玉垒山祥瑞澄净无尘， 圣恩新降如雨露均匀。敌首已束收归武库， 端午不赐枭羹示仁。边关新立和睦约， 烽火狼烟不日消。君王忧民忘寝食， 宫中犹佩辟兵繻。