过峡山张穆 · 明末清初兰桡数百里，一水万山中。 不为烟霞癖，安知鬼斧工。 云崖欺碧落，石室閟阴风。 岸尽绿溪转，江烟重复重。 ♥ 0白话文译文乘着兰木船桨航行数百里，一条江水蜿蜒在万山丛中。若不是对山水烟霞有着痴迷的癖好，又怎能见识到这鬼斧神工的奇景？高耸入云的悬崖仿佛要压倒苍穹，幽深的石洞里暗藏着阴冷的风。行至岸边尽头，碧绿的溪水转过弯去，江上的烟雾一层又一层地弥漫开来。