初度述怀
倦游诃社旧盟稀,水国看星识少微。
白发早閒冰雪骨,青云将笑芰荷衣。
心超甲子虚禅腊,迹累征猺损道机。
为问葛亭珠黍谷,石楠应报长新围。
兰阪秋风倦钓纶,片云轻护竹溪身。
窗依鹤垤情多暇,室掩鱼编价自珍。
衣茹私非难老术,凿耕原是太平人。
黄尘碧海三山远,锐屐修筇畎亩春。
白话文译文
厌倦了交游,诗社的老朋友渐渐稀少;在水乡仰望星辰,我认出了少微星。白发早生,闲居一身冰雪般清瘦的骨骼;青云直上的人大概会嘲笑我穿着芰荷衣。内心超脱了甲子轮回,空有禅僧的年资;行迹被征讨瑶民所累,损耗了修道的心机。试问那葛亭的珠黍谷中,石楠树该报说又长出了新围。兰阪上秋风萧瑟,我厌倦了垂钓的钓丝;一片白云轻轻环绕,护着竹溪边的身影。小窗依傍着鹤巢,心境多闲暇;屋里掩藏着鱼书,我自珍其价值。穿着粗布衣并非寻求长生不老之术;凿井耕田,原本就是太平世界的人。黄尘与碧海之间,三座仙山遥不可及;穿着轻便木屐,拄着修长竹杖,在田野春光里漫步。