临清候关偶成

林光 ·

伏暑关头候几时,官船过尽白船迟。 斜风送雨空惊梦,高柳鸣蝉似诉谁。 篷底笑看河滚滚,天边痴羡鸟微微。 诗成亦有閒滋味,安得南音咏学之。

白话文译文

在三伏天的关口,我等了多久啊,官船一艘艘过去了,客船却迟迟不来。斜风吹着细雨,白白惊扰了我的梦境,高柳上的蝉鸣,像是在向谁倾诉。我坐在船篷下,笑着看河水滚滚东流,又痴痴地望着天边自由飞翔的鸟儿。诗写成了,倒也自有一番闲适的趣味,可又怎能用南方乡音来吟咏它、学习它呢。