饮罢寺门独立有感

陆游 ·

一邑无平土,邦人例得穷。 凄凉远嫁妇,憔悴独醒翁。 今古阑干外,悲欢酒盏中。 三巴不摇落,搔首对丹枫。

白话文译文

这一带没有平坦的土地, 百姓照例过着穷苦的日子。远嫁他乡的妇人神色凄凉, 独自清醒的老翁面容憔悴。古往今来多少事都消散在栏杆外的风中, 悲欢都消融在这酒杯之中。巴地的草木还未凋零, 我挠着头,独自面对这片红枫林。