馀兴

陈献章 ·

何处秋声入短琴,江边萧瑟起枫林。 空歌白雪儿童笑,不负沧波老子心。 钓石摩挲云气暖,睡沙展转月痕深。 眼中昏嫁随时了,只有床头鬻犬金。

白话文译文

秋天的声音从哪里传来,轻轻拨动短琴,江边枫林在萧瑟的风中摇动。空自唱着高雅的《白雪》曲,引得孩童们发笑,但这并不辜负我这位沧波老人的心意。摩挲着钓鱼石,云气带着暖意,在沙滩上辗转反侧,月影已深。眼中那些婚嫁俗事都已了结,只剩下床头那点卖狗的钱。