晚过西湖

吴大有 ·

曙色溟溟湿缊袍,涌金门下上轻桡。 五更钟鼓星初没,两岸楼台雾未消。 路傍柳洲人语近,山连葛岭鹤声遥。 冲寒亦有寻梅客,拥袖骑驴过短桥。

白话文译文

天色微明时露水沾湿了我的衣袍,在涌金门外轻轻划动了小船。五更的钟鼓声中星辰渐渐隐没,两岸的亭台楼阁还笼罩着未散的薄雾。路边杨柳环绕的洲渚传来近处的人语,绵延的青山连接葛岭,鹤鸣声遥遥可闻。冒着清寒也有探寻梅花的雅客,袖着手骑驴缓缓踱过了短短的小桥。