杂诗
多年书问断，湖海竟悠悠。
一见心虽满，相看泪忽流。
彩烟山色暮，碧濑月痕秋。
明日登程去，鹡鸰河上愁。
山中多雨水，秋晚正妨农。
病菜和根煮，新粳带湿舂。
拥沙埋废井，堕石折枯松。
寂寂猿啼昼，白云藏数峰。
白话文译文
多年断了书信来往，各自漂泊湖海无依。今日重逢虽慰心怀，对视不觉泪下沾衣。晚霞染透苍茫山色，碧波月影漾着秋意。明日你又将登程远去，鹡鸰鸟鸣河上添愁绪。山中多雨连绵不绝，秋深时节正误农事。带病的菜连根煮食，新收稻谷带着湿气舂米。流沙掩埋了废弃的井，坠落的石块压断枯松。白昼也听猿声寂寂，几重山峰隐没在白云里。