响铃坟金德舆 · 清南渡诸陵草木空,一抔犹得瘗蒿蓬。 荒丘白骨魂休怨,去国青衣恨未穷。 泪尽铜仙非汉阙,歌残《玉树》恺陈宫。 夜乌啼歇秋虫死,剩有铃声咽晓风。 ♥ 0白话文译文南渡之后,那些帝王陵墓早已荒凉,草木丛生,只有一捧黄土还能掩埋于蒿草蓬蒿之间。荒丘上的白骨啊,请不要再怨恨了,那离开故国、身着青衣的俘虏,遗恨无穷无尽。铜仙流泪已尽,却已不再是汉朝的宫阙;《玉树后庭花》的歌声残破,陈朝的宫殿也已荒废。夜里的乌鸦停止了啼叫,秋虫也早已死去,只剩下阵阵铃声在晨风中呜咽。