秋意四首
阴虫鸣空阶，危叶堕高树。
秋风虽昨日，所遇已如故。
悠悠岁方晏，采采行多露。
芳香日可闵，宛彼兰与杜。
鸿雁起海滨，凌风自翱翔。
冥冥清云间，矰缴安可望。
千里一悲鸣，一里一徬徨。
时变感自深，岂伊恨越乡。
鷾鸸信多智，出处能自谋。
非无人间畏，而袭人间游。
微风动高林，梁栋生早秋。
敛翼从所愿，落实安得留。
翻翻林间藿，昔惟桃李华。
飘飖终焉薄，江海无津涯。
荣华寄须臾，憔悴空泥沙。
良无凌霜节，安得复叹嗟。
白话文译文
秋虫在空寂的台阶低鸣，枯叶从高高的枝头飘坠。秋风看似与昨日无异，可重逢的已是旧时风物。岁月悠悠渐入深秋，行路时白露沾湿衣襟。芳华终将日渐凋零，就像那兰草与杜若令人心怜。鸿雁从遥远的海滨起飞，乘风展翅在天空翱翔。它们没入苍茫云海之间，罗网箭矢怎能够企及？千里路途不时一声悲鸣，每飞一里都带着彷徨。时序变迁触动深深感慨，岂止是远别故乡的惆怅。鷾鸸鸟确实富于机巧，进退居处总能自己谋划。并非不懂人间的险恶，却仍选择在人间栖游。微风吹动高林的枝叶，梁木间已生早秋凉意。收敛羽翼顺从本心所愿，果实落定又怎能久留？ 林间豆叶翻翻摇曳，曾与桃李繁花共春晖。终究飘零沉落无所依傍，江海茫茫不见渡口彼岸。荣华不过寄身瞬息光阴，憔悴时委地如同泥沙。若没有傲视霜雪的气节，又如何能再度感慨叹息？