宿潺湲亭

张乔 ·

走月流烟叠树西,听来愁甚听猿啼。 几时御水声边住,却梦潺湲宿此溪。

白话文译文

月光流转,轻烟笼罩着西边层叠的树林, 此刻听见的潺潺水声,比猿啼更牵动愁绪。何时才能在御河水声旁长久居住? 好让我在梦中,依然宿在这条潺湲的溪边。