送元上人归禾山
长嚣而寂，方作而息。
如射破的，初不以力。
子居深山，又处绝顶。
避嚣不作，二事俱屏。
往来临川，道里且千。
一见我喜，如旧交然。
我欲属子，重于发言。
子请则坚，之子之贤。
遍寻诸方，不主先入。
唯是之从，何拘何执。
惟昔善财，我曹之师。
其心广大，谁能间之。
山高海深，德则不孤。
不深不高，培塿潢污。
奚必深山，惟静之守。
求寂念息，以阅永久。
白话文译文
终日喧闹却内心寂静，将有所为又即刻休止。如同利箭正中靶心，起初并非刻意用力。你居住在深山之中，又置身于险峻峰顶。避开尘嚣不妄作为，两般俗事俱已抛尽。往返奔波于临川路，跋涉千里山川迢递。初次相见便觉欣喜，仿佛故友重逢之情。我想要郑重嘱咐你，话到嘴边再三沉吟。你诚挚请益意坚定，可见品格何等清明。遍访各方修行之道，不固守先入之成见。只遵从真理的指引，何必拘泥何必偏执。遥想往昔善财童子，正是我等修行典范。他的心量无边无际，何人能设界限其间。山若崇高海若幽深，德性自不会孤单。若不深厚若不崇高，便如小丘浅洼一般。何必一定隐居深山，唯在坚守内心宁静。寻求寂灭平息杂念，以此照见永恒之境。