饷茶不容少待二绝

李之仪 ·

玉骨冰肌体自轻,非关茗饮觉神清。 无端堕落红尘里,碾就云腴不许烹。 厌厌酒病结春阴,邻笛传来恨更深。 拟借春风联袂去,遏云佳处托知音。

白话文译文

玉骨冰肌天生轻盈,并非因饮茶才觉神清气爽。无端坠入这碌碌尘世,被碾作茶饼却未得烹煮分享。酒意恹恹染上春寒,邻家笛声更添愁绪绵长。多想乘着春风与你同往,在行云驻处寻觅知音共赏。