昔陈北山赵南塘二老各有观物十咏笔力高妙暮年偶效颦为之韵险不复和也 其五 五爱

刘克庄 ·

古云龟与鹤,阅世寿尤长。 试问刳肠卜,何如曳尾藏。 有灵宁毁椟,无用且支床。 吸视堪传否,仙家不死方。

白话文译文

自古传说龟与鹤,历经尘世寿尤长。试问剖腹占卜何如曳尾泥中自在藏? 若有灵性岂愿被木匣所困, 看似无用却能安稳支撑床榻。吐纳导引之术可否相传? 终是仙家不死的秘方。