旅警五首 其四王夫之 · 明末清初闭户读残书，居然有户牖。 出门对群动，未必免濡首。 无曰无知音，日月皆针灸。 彻骨疗沈疴，焉得辞老丑。 ♥ 0白话文译文闭门读着残破的书，竟然也能拥有自己的天地。走出门外面对纷扰的世事，未必能避免被雨水淋湿头。不要说没有知音，日月就像针灸一样时刻警醒着我。要彻底治愈深入骨髓的重病，又怎能推辞衰老和丑陋呢。