送王孟端随驾之北京王汝玉 · 明龙驭时巡幸北京，属车侍从鲁诸生。 周庐未彻黄茅起，磴道新开辇路平。 星拱紫垣严宿卫，天临华盖肃行旌。 马卿素有凌云志，应有词章颂圣明。 ♥ 0白话文译文皇帝的车驾按时巡游前往北京，随行的侍从是山东的儒生们。周围的营帐还未撤除，黄茅草已经长起，新开的石阶道路使得御辇之路平坦整齐。群星环绕着紫微垣，严密地守卫着皇宫，天光映照着华盖，庄严地排列着行进的旌旗。我就像司马相如一样素怀凌云之志，理应有华美的诗文来歌颂圣明之世。