赠黄林隐

林弼 ·

我识龙川处士家,白沙翠竹带烟霞。 水边门巷千章树,雨后园篱百本花。 对客看云晨倚杖,呼儿扫叶夜烧茶。 玉堂金马成何事,输与山中老岁华。

白话文译文

我认识龙川那位隐士的家,洁白的沙滩、青翠的竹丛笼罩在烟霞之中。水边的门巷旁长着上千棵大树,雨后园子里的篱笆边开着上百种鲜花。早晨拄着手杖陪客人看云,夜里叫孩子扫落叶来烧茶。在朝廷做官又算得了什么?还不如在山中悠闲地度过年华。