宿宣妙寺

释德洪 ·

冲虎困顿归,投枕眠烂熳。 夜晴霜月苦,睡美不知旦。 日高披晓绿,万事付衰懒。 百年炊黍久,强半得忧患。 起临清浅流,白发不可拣。 此生终一壑,形胜已入眼。 明年定来归,茅屋并崖瞰。 掩门无营为,一味工寝饭。

白话文译文

穿过山林疲惫归来,倒枕便沉入酣眠。寒夜晴空霜月凄清,睡意正浓不觉天晓。日头高升披衣看晨光,世间万事且付与倦怠慵懒。人生如炊黍般倏忽过半,多半光阴陷于忧患。起身独临清浅溪流,水中白发丝丝难择。此生终将归于一座山壑,眼前风景已令我倾心。来年定当重返此地,筑茅屋傍着崖畔远眺。掩闭寺门不求作为,只愿终日安睡饱餐。