一剪梅郑刚中 · 宋汉粉重番内样妆。 新染冰肌，浅浅莺黄。 广寒宫迥阻归期，襟袖空馀暗淡香。 江路迢迢楚塞长。 梦里题诗欲寄将。 觉来斜月又沈西，一点檀心，半染微霜。 ♥ 0白话文译文重新涂抹汉代的粉黛，扮成宫廷内的妆容。新染的冰肌玉肤，透着淡淡的莺黄色。广寒宫遥远，阻隔了归来的日子，衣袖间只留下暗淡的幽香。江路迢迢，楚地关塞漫长。梦里题写诗句，想要寄给远方的人。醒来时斜月又西沉，一点檀香般赤诚的心，已半染上微薄的清霜。