赠赵子常

殷奎 ·

西夏往来迁子去,量移今喜在长安。 梦魂尚悸关河险,足力应谙道路难。 定见相如归赵璧,不妨钟子著南冠。 春风拟作还乡伴,花满吴宫得共看。

白话文译文

你曾往来奔波于西夏,如今终于遇赦调任到长安,令人欣喜。梦中魂魄还在为关河险阻而惊悸,你的双脚想必早已熟悉了路途的艰难。你必定能像蔺相如完璧归赵那样平安归来,也无妨像钟仪戴着南冠那样保持气节。我打算让春风作伴与你一同还乡,那时吴宫花开满园,我们得以共赏。