前赴京邑五妻弟送予苏台今往咸阳季氏又送至枫桥临别作恶情溢乎词

殷奎 ·

异县遥相送,频烦内弟来。 路从寒寺去,身逐夜航开。 饮泣难为语,垂头忍复回。 自多甥舅好,应得抚提孩。

白话文译文

在异乡的县城里,你一次次地前来相送,劳烦我的妻弟频繁奔波。道路从清冷的寺庙延伸出去,我的身影随着夜行船渐渐远离。泪水哽咽,难以说出告别的话语,只能低头强忍悲伤,转身返回。你我甥舅之间情谊深厚,将来你应当会好好抚育我的孩子吧。