西山二首 其二张元凯 · 明岩廊山阁总凌空，一望蓬莱积翠中。 此地布金居帝释，他时凭玉从臣工。 寻源引瀑通灵沼，剪彩飞花散紫宫。 自幸鹖冠栖郡国，卷阿千载识词雄。 ♥ 0白话文译文山间回廊与楼阁都高悬在半空，放眼望去，蓬莱仙境般的青翠山色层层环绕。这里铺满黄金，像是帝释天居住的圣地；他日或许能凭玉笏位列朝班，追随群臣侍奉君王。探寻水源，引来瀑布通向灵池；剪彩为花，纷扬的花瓣飘散在紫宫之上。我庆幸自己头戴隐士的鹖冠，安居在这郡国之地，千年之后，仍有人记得《卷阿》诗篇中那卓越的文采。