寿四川制置李侍郎
崧高二王德，丰水数世仁。
一心千古脉，一气三才根。
人言通德门，封培知几春。
陵州不尽用，雍国非全神。
厥美钟在季，鲁殿岿然存。
谁知中兴主，流泽被子孙。
是用遗一老，为社稷万人。
三朝典刑旧，四海观听新。
自公镇西南，威声憺胡虏。
弃地遄归疆，馀民亦安土。
便当度双剑，建大将旗鼓。
进贤黜不衷，讨贰诛失伍。
增屯御骄卒，募耕实边圄。
堂堂当道卧，一勇销百侮。
愿公排群议，释我分外虑。
上流屹长城，却归辅明主。
白话文译文
巍巍嵩岳见证先王德泽， 涓涓丰水滋润世代仁心。千古道统凝于一脉赤诚， 天地人三才本同气连根。都说李氏门庭德辉长耀， 门庭封土滋养几度阳春。陵州才略未得全然施展， 雍国抱负岂会尽显风神？ 灵秀之气终钟幼子之身， 如鲁殿灵光巍然立乾坤。谁曾想中兴明主降世， 恩泽绵延惠及李氏子孙。因而天赐元老辅佐江山， 安定社稷造福万民黎庶。三朝典章刑律熟谙胸臆， 四海耳目皆仰新政清风。自公镇守西南边陲之地， 威名赫赫震慑胡虏肝胆。失地速归版图疆土重整， 流离百姓得以安居故园。正应提剑扼守剑门险隘， 高筑将台擂响凛凛征鼓。举贤良而退不忠， 讨逆贼以肃军纪。增屯精兵驾驭骄悍士卒， 广募耕垦充实边境仓廪。堂堂正气似卧虎镇要道， 一夫之勇消弭百般侵侮。愿公力排众议决断纵横， 解我君王社稷分外忧思。屹立长江上流固若长城， 终将回朝辅佐圣明天子。