遭诬得罪赋此以见志
四十趋朝五十过，典章事业历研磨。
九重日月瞻依久，一代文章制作多。
岂有黄金来暮夜，秪惭白发老风波。
归魂不逐东流水，直上长江诉汨罗。
自知廉洁可匡君，岂料颠连更殒身。
七载仪刑多制作，百年经史岂无闻。
人情汹汹何时定，世事茫茫总莫伸。
九死一生何足报，尽将心事付苍旻。
白话文译文
四十岁入朝做官，到五十岁已经过去了，我钻研典章制度，历经磨炼。长久地瞻仰依恋着皇宫的日月，一生中写下了许多文章著作。哪里会有黄金在深夜送来贿赂，只惭愧自己满头白发还在官场风波中挣扎。我的魂魄不会随东流的江水而去，而要直上长江，向汨罗江诉说冤屈。我深知廉洁奉公可以辅佐君王，怎料到接连的打击竟让我丧命。七年来作为典范，多有建树，百年的经史典籍中难道没有我的名声？人心动荡何时才能安定，世事茫茫总也无法伸张。九死一生哪里值得报答，只能把满心的委屈都交付给苍天。