送何叔信三首

赵蕃 ·

几年惆怅荔枝红,妇荐孙擎寿媪翁。 我亦得归无此乐,弟兄相对小灯笼。 情均骨肉谓尧民,我辈相仍敢不敦。 越人可笑盟车笠,四海要知皆弟昆。 贵溪亦复谓三山,去我冰溪一水间。 舴艋篷笼不难买,有时乘兴泊鸥湾。

白话文译文

年复一年望着荔枝红透时,总带着几分怅然——想起你家儿媳奉果、孙儿搀扶,为二老祝寿的温馨。我却不得归去,无法享受这般天伦之乐,惟能想象兄弟们灯下相伴的场景。 骨肉情深本是世间常理,我们这般交谊更该珍重相待。越人当年在车笠之盟中许下誓言何等郑重,须知四海之内皆可为兄弟。 人说贵溪风光宛如海上仙山,其实与我的冰溪只隔一水之遥。待我备好一叶轻舟竹篷,便趁着兴致,悠然停泊在白鹭栖息的水湾。