望庐山胡慎容 · 清奇势环吴楚，崔嵬迥不群。 峰从天上现，泉借日边曛。 翠色浓堪摘，岚光秀可分。 紫烟缥缈处，只许卧层云。 ♥ 0白话文译文庐山的奇丽山势环绕着吴楚之地，高峻挺拔，卓然不群。山峰仿佛从天上显现，瀑布借着夕阳的余晖闪耀。青翠的山色浓郁得似乎可以采摘，山间的雾气秀丽得层次分明。在紫烟缥缈的地方，只适合卧于层层云霞之中。