龙州十首
龙州长夏多风雨，山路无时一尺泥。
今日开门喜新霁，洞云片片度前溪。
山蕉木柰野葡萄，佛指香圆人面桃。
更有波罗甜似蜜，冰盘初荐尺馀高。
草阁柴扉傍竹开，洞官留客意徘徊。
盘遮蕉叶携殽至，瓮贮筠笼送酒来。
峒丁峒妇皆高髻，白纻裁衫青布裙。
客至柴门共深揖，一时男女竟难分。
千山万山皆戴石，十日九日常出云。
木鼠夜啼人不见，峡猿暮啸客偏闻。
近水刺桐知驿舍，倚山毛竹即人家。
趁墟野妇酤甜酒，候馆溪童进辣茶。
架岩凿壁作巢居，隐约晴云碧树疏。
水枧枝枝横槛似，禾囷个个小亭如。
白沙青石小溪清，鱼入疏罾艇子轻。
谩说南荒风景异，此时真似剡中行。
林塘幽窈隔桑村，风磴崎岖接石门。
雨过茅茨忘赤日，云深篁桂易黄昏。
龙州溪洞极南边，鸡犬桑麻自一天。
流水桃花今有路，何须更觅武陵仙。
白话文译文
龙州的夏天漫长，风雨很多，山路上一到下雨就积起一尺深的泥泞。今天推开房门，欣喜地看到雨后初晴，洞口的云彩一片片飘过前面的溪流。山上长着香蕉、木柰和野葡萄，还有佛手柑、香橼和人面桃。更有那菠萝甜得像蜜一样，刚端上来的冰盘里，切好的菠萝有一尺多高。草屋的柴门靠着竹林敞开，当地官员挽留客人，情意绵绵。盘子里垫着蕉叶端上菜肴，竹笼装着的酒坛送来美酒。当地的男女都梳着高高的发髻，穿着白苎布裁成的上衣和青布裙子。客人来到柴门前，大家一起深深作揖，一时间男女老少竟难以分辨。千山万山都顶着石块，十天里有九天云雾缭绕。木鼠在夜里啼叫却看不见踪影，峡猿在傍晚哀鸣，客人偏偏听得清楚。靠近水边的刺桐树就知道那是驿站，倚着山坡的毛竹丛便是人家。赶集的村妇卖着甜酒，驿站里溪边的孩童端来辣茶。在岩石上架木凿壁建造巢穴般的住所，隐约可见在晴空白云和稀疏的绿树之间。引水的竹管一根根横架在门槛似的，谷仓一个个小得像亭子。白色的沙滩、青色的石头，小溪清澈见底，鱼儿游进稀疏的渔网，小船轻快。别说南方边地的风景奇异，这时候真像是走在剡中一样。树林和池塘幽深寂静，隔着桑树村庄，风化的石阶崎岖不平，连接着石门。雨后的茅屋让人忘记了烈日，云雾深沉的竹林桂树容易让人感到黄昏。龙州的溪洞在最南边，鸡犬桑麻自成一片天地。流水桃花如今已有路径可通，何必再去寻找武陵的仙境呢？