次韵叶少蕴内翰丈霅川上买得弁山石林二首

李纲 ·

翰林风度世间无,炯若清冰置玉壶。 暂向霅川谋小隐,未应鲁国舍真儒。 平泉草木何须记,杜曲桑麻幸可图。 我亦新沾散人号,浮家正欲老江湖。 视草金銮不记年,却将心事付林泉。 归居盘谷真良策,买得愚溪定夙缘。 隔竹闻声鸣佩玉,挥毫落纸散云烟。 欲誇水石无穷趣,故把新诗得得传。

白话文译文

世间难寻您这般翰林风致,清透如冰片盛放在玉壶。暂往霅川寻一方小隐之地,岂会因隐逸舍却大儒风骨?何须追记平泉名园花木,但学杜曲耕织桑麻满目。我新得“散人”闲号正相宜,欲携家浮游江湖伴鹤鹭。金銮殿起草诏书已如云烟,如今将满怀心志托付林泉。归居盘谷方是人生良策,买山愚溪恰似前世机缘。竹林外隐约环佩清响,挥毫时纸卷云烟舒展。若要夸赞水石灵趣无限,且让这新诗随清风频传。