秋日有怀徐仲裕

乃贤 ·

前年七月去明州,却向京华住两秋。 千里乡心双鬓改,朝来临镜不胜愁。 老兄多病更多愁,秪恐今年已白头。 镫下裁书心独苦,更怜有妹在衢州。

白话文译文

前年七月离开明州,辗转在京城住了两个春秋。千里外的思乡心让我双鬓斑白,清晨对镜时总涌起无尽愁绪。老兄身体多病心中更多烦忧,只怕今年已是白发满头。灯下提笔写信心中格外苦涩,更心疼还有妹妹远在衢州。