贵竹杂咏
林云菁雾不分天，清露常如雨线穿。
百里迥无烟火接，依稀犹似燧人前。
绮缯缠髻作雕题，铁距穿鞋学马蹄。
清晓樵斤探虎穴，黄昏汲瓮下猿梯。
铜鼓声中夜赛神，敲钗击钏斗金银。
煚郎起舞姎徒唱，恼杀长征久戍人。
保甸坡前不可留，盘江渡头惟一舟。
驱鼋役鹊无奇术，谁是寻源博望侯。
龙马先朝出养龙，御前赐名飞越峰。
人间神骏宁无种，天上孙阳不易逢。
白话文译文
林间云雾缭绕，分不清天空与山岚，清冷的露水常常像雨丝般连绵不断。百里之内不见人烟，仿佛还停留在远古燧人氏的时代。人们用彩色丝带盘绕发髻，雕画额头，脚穿铁钉鞋模仿马蹄声。清晨带着斧头到虎穴附近砍柴，黄昏提着水罐沿着猿猴攀爬的藤梯下涧取水。铜鼓声中夜晚祭祀神灵，敲击钗环、手镯比拼金银饰物。男子起舞，女子歌唱，却让长期戍守边关的人倍感愁苦。保甸坡前不可久留，盘江渡口只有一艘小船。没有驱赶神龟、役使喜鹊的奇术，谁能像张骞那样探寻河源呢？龙马从前出自养龙坑，御赐名为“飞越峰”。人间的神骏难道没有良种？只是天上伯乐般的相马人不容易遇到。