嘉定甲申闰月五日闻皇帝升遐白玉蟾 · 宋唳鹤啼猿怨满怀，烟葵露槿泪盈腮。 一钩桂月千林黯，半夜松风万壑哀。 不御六龙昌宝祚，遽骖八骏驻瑶台。 小臣泉石膏肓了，无任冰肝玉胆摧。 ♥ 0白话文译文鹤唳猿啼声中满怀哀怨，雾里的葵花沾露的木槿泪水盈腮。如钩的月照得千林幽暗，半夜的松风在万壑间回荡着悲鸣。不再驾驭六龙来延续国运的昌隆，倏然乘着八骏仙驾停驻在瑶台。我这小臣早已沉迷山泉烟霞成痼疾，此刻仍不免感到冰肝玉胆尽摧折的痛楚。