咏七星桧图为陆御史母

黄佐 ·

七星之桧何苍苍,覆露见此萱花芳。 轮囷入夜挂宝婺,沆瀣向晓承琼浆。 冠峨神羊已出牧,里集双凤今孤翔。 花前酌母漂玉酒,愿母年年长乐康。

白话文译文

七星桧树多么苍翠茂盛,露水润泽着萱草的芬芳。盘曲的枝干在夜色中映着宝婺星,清晨的露水像琼浆玉液般晶莹。头戴高冠的御史已外出任职,乡里曾双凤齐飞,如今却只剩孤鸟飞翔。花前为母亲斟满玉液美酒,祝愿母亲年年长寿安康。