焉耆行二首 其一陆游 · 宋焉耆山头暮烟紫,牛羊声断行人止。 平沙风急捲寒蓬,天似穹庐月如水。 大胡太息小胡悲,投鞍欲眠且复起。 汉家诏用李轻车,万丈战云来压垒。 ♥ 0白话文译文焉耆山头暮色里紫烟缭绕,牛羊归去的叫声消逝了,行人也已停步。平阔的沙漠上狂风卷起枯蓬,天幕像巨大的毡帐,月光如水倾注。年长的胡人深深叹息,年轻的胡人低声啜泣,他们解下马鞍想睡下,却又起身来回踱步。朝廷已下令派遣那骁勇的李将军,你看那黑压压的战云正逼近城垒高处。