用前韵酬清首座

王庭圭 ·

寺寄他乡客,家居何处僧。 一盂钟后饭,数盏夜深灯。 出井初无索,斲轮还中绳。 拟心观此境,阶级已成层。

白话文译文

寄居寺中的异乡客,说是僧人家在何方? 钟响后捧起一碗斋饭,深夜里伴着几盏孤灯。汲水时清泉自涌无需绳,斫木作轮自有绳墨量。潜心观照这般境界,修行阶梯已层层而上。