试院杂题五首 其一

马祖常 ·

小雨霏微不作泥,棘闱鱼钥待晨鸡。 银袍影近花灯立,綵户光连粉署题。 霢霂已沾文运庆,絪缊犹觉化钧齐。 端门三月黄金榜,应有商霖应上奎。

白话文译文

细雨蒙蒙不沾泥,考场大门静待晨鸡啼。 银袍身影靠近花灯立,彩门光辉连着官署题。 细雨已沾文运吉祥气,天地交融犹觉造化齐。 宫门三月放黄金榜,定有甘霖济世应魁星。