送都玄敬二首次韵
秋江浩浩夕波寒,秋岸离离木叶丹。
南北路岐频驻马,古今怀抱几凭阑。
平芜日下黄云合,旧国人归白雁残。
谢傅东山意无限,别来谁与共盘桓。
古驿征轺画舫灯,客途风景向秋澄。
幰边凉月经淮甸,枕上微钟过广陵。
草满台城山寂寂,雨晴江寺塔层层。
十年旧迹空回首,几度追陪梦里登。
白话文译文
秋天的江面浩浩荡荡,傍晚的江水透着寒意,秋天的岸边草木稀疏,树叶已经红透。南北的路口,我多次停下马匹,古今的愁绪,又有多少次靠着栏杆沉思。平旷的原野上,夕阳西下,黄云四合,故乡的人归来时,只见白雁稀少。像谢安那样隐居东山的意趣无穷无尽,离别之后,又有谁能与我一同徘徊共游呢? 古老的驿站,远行的马车,画舫上的灯火,旅途的风景在秋日里显得清澈。车帷边,清凉的月光洒在淮河两岸,枕上隐约听到钟声,轻轻飘过广陵。台城长满了荒草,山色寂静,雨后的江边寺庙,宝塔层层叠叠。十年来的旧日踪迹,回头望只成空,多少次在梦中跟你一起攀登追寻。