翰林权直罢归和朱约山韵文天祥 · 宋闲云舒卷无声画，醉石敲推一色棋。 试问挂瓢栖碧洞，何如襆被卧彤闱。 梦中芳草还成路，别后黄花又是时。 羞杀今年堂上燕，片心寄与雁南飞。 ♥ 0白话文译文闲云悠然舒卷如同无声画卷，醉石旁对弈落子黑白交织一盘棋。试问那山泉煮茶、碧洞隐居的生活，怎比得上朝堂宿值、红墙安卧的境遇？梦里芳草萋萋还铺作归乡路，别后黄花再度绽放又到秋深时。最羞见今年堂前依旧筑巢燕，一片心事只能托付南飞的鸿雁。