海昌八咏 其八 虹桥夜月

胡奎 ·

渴虹饮涧不曾收,化作飞梁卧碧流。 银汉水分天上下,白莲花出海东头。 鹤归华表吹笙夜,龙献明珠解佩秋。 载酒长安三十里,醉呼鹦鹉更停舟。

白话文译文

渴虹饮涧不曾收,化作飞梁卧碧流。 银河的水分开了天上和地下,一轮明月像白莲花从东海东头升起。 仙鹤归来停在华表上,有人在夜里吹笙;龙献出明珠,仿佛在秋天解下佩玉相赠。 载着美酒在长安城外行三十里,醉意中呼唤鹦鹉,更停下船来。